Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) przyroda niespodziewana (ale krótkotrwała) powódź;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nagła powódź

Nowoczesny słownik angielsko-polski

gwałtowna powódź

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GWAŁTOWNY POTOP

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Just to set the record straight on this, it was not a storm or a flash flood, or anything like the other natural disasters.
Chciałabym tylko uściślić, że nie była to wichura ani nagła powódź, ani nic w rodzaju innych katastrof naturalnych.

statmt.org

So, you always find dinosaurs in deserts or badlands, areas that have very little plant growth and have flash floods in the spring.
Więc zawsze się znajduje dinozaury na pustyniach czy nieużytkach -- obszarach o bardzo ubogiej florze, gdzie wiosną występują nagłe powodzie.

TED

While many areas suffered, there were flash floods washing away topsoil, destroying many hectares of potatoes and flattening grain.
Ucierpiało na tym wiele obszarów, gdyż gwałtowne powodzie zmyły urodzajną warstwę gleby, niszcząc przy tym całe hektary ziemniaków i uprawy zboża.

statmt.org

During the Danish presidency in 2002, when there was a flash flood, they managed to mobilise themselves and prepare the relevant documents in a matter of weeks.
W czasie prezydencji duńskiej w 2002 roku, gdy była nagła powódź, w ciągu kilku tygodni potrafiono zmobilizować się i przygotować stosowne dokumenty.

statmt.org

Just to set the record straight on this, it was not a storm or a flash flood, or anything like the other natural disasters.
Chciałabym tylko uściślić, że nie była to wichura ani nagła powódź, ani nic w rodzaju innych katastrof naturalnych.

During the Danish presidency in 2002, when there was a flash flood, they managed to mobilise themselves and prepare the relevant documents in a matter of weeks.
W czasie prezydencji duńskiej w 2002 roku, gdy była nagła powódź, w ciągu kilku tygodni potrafiono zmobilizować się i przygotować stosowne dokumenty.